01
01گفتار تا متن
زیرنویس زنده
گفتار تا متن
صدای ورودی به متن تبدیل می‌شود.
زیرنویس زنده
Subify Live Captions: کپشن زنده و ترجمه هم‌زمان
با Live Captions، گفتار ویدیو هنگام پخش به متن قابل خواندن تبدیل می‌شود. در مسیرهای پشتیبانی‌شده می‌توان متن را هم ترجمه کرد.
Chrome
FirefoxChrome و Firefox02
02ترجمه در مسیر مناسب
زیرنویس زنده
ترجمه در مسیر مناسب
اگر جریان ترجمه فعال باشد، متن به زبان مقصد هم منتقل می‌شود.
03
03خواندن هم‌زمان
زیرنویس زنده
خواندن هم‌زمان
کپشن هنگام پخش ویدیو روی صفحه نمایش داده می‌شود.
04
04محدودیت‌ها
زیرنویس زنده
محدودیت‌ها
کیفیت صدا، نویز، زبان و توانایی Provider می‌تواند روی نتیجه اثر بگذارد.
راهنماهای مرتبط
راهنماهای مرتبط
برای شروع، راهنمای ترجمه زیرنویس یا تنظیم Providerها را هم ببین.
سؤالات متداول
جواب‌های مهم درباره Live Captions
سؤال‌های رایج این بخش را جمع کردیم تا برای پیدا کردن جواب، بین چند صفحه سرگردان نشوی
زیرنویس زنده گفتار ویدیو را هنگام پخش به متن تبدیل می‌کند، بدون اینکه فایل زیرنویس قبلی لازم باشد.
نه. در مسیرهای پشتیبانی‌شده، از گفتار به متن استفاده می‌شود.
بله. در حالت ترجمه، زیرنویس زنده می‌تواند به زبان مقصد نمایش داده شود.
نویز، لهجه، کیفیت صدا و محدودیت مدل تشخیص گفتار روی نتیجه اثر دارند.
کپشن در همان لحظه پخش ساخته می‌شود و برای نمایش هم‌زمان با ویدیو طراحی شده است.
نه. زبان‌ها و کیفیت آن‌ها به جریان کاری و Provider بستگی دارد.
Subify
زبان ویدیو مانع تماشای آن نیست
Subify را نصب کن و ترجمه، کپشن یا دوبله را کنار تجربه تماشا فعال کن