Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes de Subify: traducción de subtítulos con IA y doblaje de video

Respuestas sobre cómo instalar Subify, traducir subtítulos, subtítulos bilingües, subtítulos en vivo, doblaje de video con IA, exportación de subtítulos y privacidad.

Instala Subify gratis ↗Preguntas frecuentes
ChromeChromeFirefoxFirefoxChrome y Firefox
01
subify
01Antes de empezar
SUBIFY

Antes de empezar

Si buscas traducción de subtítulos al español, subtítulos en vivo o doblaje de video, el flujo principal de Subify empieza con la extensión.

02
subify
02Mientras miras
SUBIFY

Mientras miras

El tipo de subtítulos, el idioma, el proveedor y la calidad de entrada afectan al resultado.

03
subify
03Después de ver
SUBIFY

Después de ver

Las exportaciones SRT, VTT y TXT están disponibles para archivar, editar o usar en otras herramientas.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Si tu respuesta no está aquí, envíanos un mensaje desde la página de contacto.

Subify es una extensión de navegador de código abierto para traducir subtítulos, subtítulos bilingües, subtítulos en vivo, exportar subtítulos y doblar videos con IA.
Sí. Subify traduce el contenido extranjero al idioma que elijas.
Hay versiones oficiales para Google Chrome y Mozilla Firefox.
Sí. YouTube es uno de los principales usos de la extensión.
En los flujos compatibles, la conversión de voz a texto puede usarse para generar subtítulos antes de traducir.
El texto traducido puede enviarse a un proveedor de voz compatible para generar audio en el idioma de destino.
El flujo de traducción está diseñado para conservar el tiempo original y evitar desplazamientos innecesarios.
Subify admite la exportación en SRT, VTT y TXT.
En la arquitectura actual, las claves API de los proveedores se gestionan en el almacenamiento local del navegador.
Subify no tiene servidor intermedio para ningún flujo; las solicitudes van directamente al proveedor que seleccionaste.