01
01Traducción de subtítulos
SUBIFY
Traducción de subtítulos
Traduce los subtítulos al idioma de destino manteniendo el tiempo original.
Funciones
Funciones de Subify: traducción de subtítulos con IA, subtítulos y doblaje de video
Traduce subtítulos, mira con subtítulos bilingües, genera subtítulos en vivo, dobla videos con IA y exporta subtítulos para usarlos después.
Chrome
FirefoxChrome y Firefox02
02Subtítulos en vivo
SUBIFY
Subtítulos en vivo
Convierte la voz del video en texto durante la reproducción y ve los subtítulos en pantalla.
03
03Doblaje de video
SUBIFY
Doblaje de video
Convierte el texto traducido en una voz en el idioma de destino para seguir el video escuchándolo.
04
04Exportación SRT, VTT y TXT
SUBIFY
Exportación SRT, VTT y TXT
Exporta los subtítulos generados para editarlos, archivarlos o usarlos en otro software.
05
05Memoria de traducción
SUBIFY
Memoria de traducción
La traducción de cada video se guarda, así que no pagas la API de nuevo al ver el mismo video.
06
06Vocabulario
SUBIFY
Vocabulario
Las palabras guardadas se subrayan en los subtítulos y se programan para repasarlas con un sistema de repetición espaciada.
07
07Guion gráfico
SUBIFY
Guion gráfico
Con Smart Watching, las palabras guardadas se resaltan y el botón ↻ repite cualquier línea.
08
08Varios proveedores
SUBIFY
Varios proveedores
La extensión funciona con varios proveedores y con rutas de API personalizadas.
09
09Meet y Zoom
SUBIFY
Google Meet y Zoom
La extensión también funciona en las páginas de Google Meet y Zoom y puede mostrar subtítulos traducidos durante la reunión.
10
10Audio
SUBIFY
Audio, voz y música
En la aplicación web, envía un archivo de audio, una nota de voz o una canción. Primero ves su texto con tiempos y luego lo traduces si quieres.
11
11Aprender
SUBIFY
Aprender y chatear
Palabras, Storyboard, práctica de pronunciación, juegos de rol, escritura a partir de un video y un chat con IA, todo en la sección Aprender. Talk to me funciona sin video y sin iniciar sesión.
Preguntas frecuentes
Antes de preguntar, la respuesta está aquí
Reunimos en un solo lugar las preguntas frecuentes sobre las funciones y el uso de Subify.
No. El producto también incluye subtítulos en vivo, exportación de subtítulos y un flujo de doblaje.
SRT, VTT y TXT.
El flujo está diseñado para conservar la alineación temporal con el video original.
Sí. El idioma de destino se puede elegir en el flujo.
Sí, eliges el proveedor en los ajustes; las rutas de API personalizadas también son compatibles.
Para reunir palabras útiles mientras miras, y repasarlas más tarde.
Para guardar puntos importantes de un video y revisarlos más tarde.
No. Algunas capacidades dependen de las capacidades y limitaciones del proveedor seleccionado.
Subify
El buen contenido no debería perderse por el idioma.
Instala Subify y sigue videos con subtítulos, traducción o doblaje.