Premiers pas

Premiers pas avec Subify : installer et traduire votre première vidéo

Installez l’extension sur Chrome ou Firefox, ouvrez une vidéo compatible et choisissez la langue et la fonctionnalité dont vous avez besoin.

Chrome

FirefoxChrome et Firefox

subify

01Installer l’extension

Premiers pas

Installer l’extension

Téléchargez la version Chrome ou Firefox depuis la boutique officielle.

subify

02Ouvrir la vidéo

Premiers pas

Ouvrez une vidéo compatible dans votre navigateur.

subify

03Choisissez la langue

Premiers pas

Sélectionnez les langues source et cible.

subify

04Choisir un mode

Premiers pas

Activez les sous-titres, les légendes ou le doublage selon vos besoins.

PROCHAINES ÉTAPES

Après l’installation, poursuivez avec les guides de traduction, de doublage et d’export des sous-titres.

FAQ

Nous avons rassemblé les questions fréquentes de cette section pour vous permettre de trouver les réponses sans changer de page.

De quoi ai-je besoin pour commencer ?+

Chrome ou Firefox, l’extension Subify, une clé API du fournisseur de votre choix et une vidéo avec sous-titres ou parole à traiter.

Quels navigateurs sont pris en charge ?+

Chrome et Firefox

Où choisir la langue cible ?+

Depuis l’interface de l’extension et les paramètres de langue.

Que faire si les sous-titres sont indisponibles ?+

Dans les flux pris en charge, les sous-titres en direct transforment la parole de la vidéo en texte pendant la lecture.

Puis-je exporter ?+

Oui. SRT, VTT et TXT sont disponibles dans le flux d’export.

Le doublage est-il disponible dès le début ?+

Oui, dans les flux pris en charge.

Subify

Installez Subify et activez la traduction, les sous-titres ou le doublage pendant votre visionnage.